Trendelenburg Sign 是一項用於評估臀部功能失調的檢查結果。陽性的 Trendelenburg Sign 通常表示臀部外展肌無力，包括臀中肌和臀小肌。當進行單腳站立時，對側骨盆會下降，這被定義為陽性的 Trendelenburg Sign。這項檢查命名自德國外科醫師 Friedrich Trendelenburg，最初於1897年描述用於鑑別患有先天性髖關節脫位和漸進性肌肉萎縮的人士的臀部外展肌無力。 臀中肌和臀小肌是臀部的主要外展肌，維持身體的中軸重心以提供臀部和骨盆的穩定性。這些肌肉接受來自L4-S1神經根支配。若神經受損造成髖關節脫位、疾病如小兒麻痺、肌肉韌帶自股骨遠端附著處斷裂、骨折等都有可能影響肌肉的功能，導致臀部外展肌無力。 Trendelenburg Sign 在步行週期中最為明顯。當患者的患側腿支撐身體的重量時，骨盆會朝同側升起。這實際上更準確地表示骨盆朝對側下沉。因為患側外展肌無法維持骨盆平衡，患者會向健側倒下，同時上身會傾斜向患側以保持平衡。這種步態稱為 Trendelenburg 步態。